彩友会

世纪互联有关 Azure 的在线效劳标准协议

最后更新时间:2023年5月

在这篇文章中:

1. 效劳。。。。。
2. 效劳的使用。。。。。
3. 清静、隐私和数据；；。。。。。
4. 购置效劳。。。。。
5. 限期、终止与暂停。。。。。
6. 包管。。。。。
7. 索赔辩护。。。。。
8. 责任限制。。。。。
9. 软件。。。。。
10. 其他。。。。。
11. 界说。。。。。

本协议由本协议接受方与彩友会(以下简称“世纪互联”或“我们”，，北京世纪互联宽带数据中心有限公司的关联公司)签署，，本协议由下面的条款和条件、可接受的使用方法政策、效劳条款、SLA、价钱以及门户上针对您的订购的相关条款组成。。。。。本协议从我们确认您的第一份订单之日起生效(以下简称“生效日期”)。。。。。

1. 效劳。。。。。

效劳的实验。。。。。我们为您提供的效劳是基于微软(中国)有限公司及其关联公司(以下简称“微软”)允许我们使用的Azure 手艺。。。。。只管基础 Azure 手艺是由微软开发并维护，，但效劳是由我们而不是由微软实验并向您提供的。。。。。

微软并非本协议的一方，，且本协议未授予您针对微软的任何条约权力或者其他权力或救援。。。。。

效劳位置。。。。。提供效劳的数据中心应位于中华人民共和国(在本协议中，，不包括香港特殊行政区、澳门特殊行政区和台湾)。。。。。本协议未授权您获取或使用其他数据中心或其他运营商提供的 Azure 效劳。。。。。

预览版和有限供应物。。。。。我们可能会提供标识为预览版和/或有限供应物的效劳。。。。。预览版和有限供应物按“现状”、“包括所有缺陷”和“现在可用”的形式提供，，不适用 SLA 和有限包管。。。。。预览版和/或有限供应物的清静、合规和隐私；；ぴ试市砟芑嵊兴畋鸹蝻蕴，，这在隐私声明和预览版和/或有限供应物所附的其他任何声明中会做详细说明。。。。。对预览版我们可能仅提供有限的客户支持或不提供客户支持。。。。。我们可能会在不另行通知的情形下随时更改或阻止提供预览版。。。。。我们也可能会不让预览版进入“周全发售”。。。。。

2. 效劳的使用。。。。。

使用权力。。。。。我们授权您获取和使用效劳，，并下载、装置和使用您的订购中包括的软件，，详见本协媾和门户中的划定，，条件是您需要遵守效劳条款和可接受的使用方法政策(我们可能会按期更新该等条款和政策)并遵守本协议。。。。。您可以建设并维护客户解决计划 (Customer Solution)，，并可允许第三方会见和使用，，条件是该客户解决计划向效劳增添了实质性的功效且并非主要用作效劳的替换品。。。。。我们保存所有其他权力。。。。。

限制。。。。。您不得对效劳举行反向工程、反向编译、反汇编或绕过恣意效劳的手艺限制，，除非适用的执法允许上述行为(只管有此项限制)。。。。。关于恣意计费机制(包括计量您对效劳使用情形的任何机制)，，您不得禁用、改动或以其他方法实验规避。。。。。您不得将任何效劳出租、租赁、出借、转售、转让或分允许给第三方，，也不得为第三方出租、租赁、出借、转售、转让或分允许任何效劳和软件。。。。。您会见或使用本效劳的方法不应侵占任何第三方的权力，，也不会以使彩友会恣意供应商肩负第三方义务为目的。。。。。

终端用户。。。。。您应控制您的终端用户的会见行为，，并且您应认真确保他们对效劳的使用切合本协议。。。。。

客户数据。。。。。您单独对客户数据的内容认真。。。。。您应确；；袢∥颐窍蚰峁┬Ю退匦璧目突萑，，以免我们违反任何第三方的权力或导致我们对您或任何第三方的义务。。。。。我们不会接受任何可能适用于客户数据或您对效劳的使用的单独允许或其他协议中划定的任何义务。。。。。

第三方产品。。。。。

• (i) 我们可能会向您提供第三方产品。。。。。对第三方产品的使用将受您和提供该第三方产品的第三方签署的单独条款的约束。。。。。为了利便起见，，我们可能在您的效劳帐单中包括针对第三方产品的收费。。。。。不过我们(以及彩友会供应商)差池第三方产品肩负任何责任。。。。。
• (ii) 关于您配合效劳装置或使用的任何第三方产品，，您应单独肩负责任。。。。。我们并不是统领您对任何第三方产品的使用的任何条款确当事方，，亦不受该等条款约束。。。。。
• (iii) 若是您配合效劳装置或使用了任何第三方产品，，则您(而非我们)应通过响应行动(例如，，通过使用应用程序编程接口或作为效劳一部分的其他手艺手段)，，羁系和控制此类产品在效劳中的装置和使用。。。。。我们将不会私自运行此类第三方产品，，也不会建设任何副本。。。。。
• (iv) 若是您配合效劳装置或使用了任何第三方产品，，则您装置和使用此类产品的方法不应导致彩友会知识产权或手艺必需肩负本协议未包括的任何义务。。。。。

对您的帐户的责任。。。。。您应当对与您的在线效劳帐户有关的所有运动认真，，在适用的情形下，，包括经您开通而使用效劳的用户的行为，，以及通过您的帐户或关联帐户与第三方爆发的生意运动。。。。。您还应认真维护与使用效劳相关的任何非果真身份验证凭证的保密性。。。。。若有任何可能的帐户或身份验证凭证的误用或任何与效劳有关的清静意外行为，，您必需连忙通知彩友会客户支持团队。。。。。

供关联公司使用。。。。。您可在此协议下为您的关联公司提交订单，，并授予关联公司治理他们的帐户的治理权限。。。。。可是，，关联公司不可在此协议下提交订单。。。。。您应认真确保关联公司对效劳的使用切合本协议，，且您赞成对这些关联公司的任何与使用效劳相关的行为负有连带责任。。。。。

更新。。。。。我们可能会时时更改效劳。。。。。

客户支持。。。。。我方将凭证门户中的划定提供效劳支持。。。。。

有关国家神秘的声明和包管。。。。。您声明并包管客户数据不包括国家神秘，，或者，，如任何客户数据组成了国家神秘，，您已获得了须要的批准，，以便向我们及彩友会关联公司、承包商和供应商披露此等国家神秘。。。。。

3. 清静、隐私和数据；；。。。。。

清静性。。。。。我们会接纳适当的手艺和组织步伐、内部控制和数据清静例程以；；た突，，避免意外丧失或更改、未经授权的披露或会见或不法销毁。。。。。这些步伐包括旨在避免其他客户会见您的客户数据的逻辑隔离。。。。。在彩友会网站可审查有关我们清静实践的最新信息。。。。。

隐私条款。。。。。我们遵照隐私声明来处置惩罚客户数据。。。。。我们是代表您的数据处置惩罚方(或分处置惩罚方)，，您指定我们对客户数据举行此类操作以向您提供效劳。。。。。关于您将在效劳中托管其小我私家信息或其他数据的终端用户或其他用户，，您应从其处获得须要的赞成。。。。。

客户数据的所有权。。。。。在双方之间，，除了我们向您授予允许的软件，，您保有对客户数据的所有权力、所有权和权益。。。。。除了在彩友会系统上托管客户数据的权力(包括仅出于此类托管之目的在我们系统内使用和复制客户数据的权力)外，，我们不会获得对客户数据的任何权力。。。。。

客户数据的使用。。。。。我们使用客户数据的唯一目的是为您提供效劳。。。。。此种用途可能包括通过故障扫除来预防、查找和修复效劳运营方面的问题。。。。。它还包括刷新用于查找和防御用户所面临威胁之功效。。。。。若是没有您的赞成，，我们不会出于任何广告或其他商业目的使用客户数据或从其中获守信息。。。。。

第三方请求。。。。。除非经您指示、凭证本协议的授权或依据适用的执法和规则，，不然我们不会向第三方披露客户数据。。。。。若是我们被强制要求向第三方披露客户数据，，除非执法榨取我们这样做，，我们会接纳商业可行的方法提前通知您。。。。。如某一第三方联系彩友会，，就您对效劳的使用提出投诉(例如声称您或您的终端用户有侵权行为)，，我们可让该品级三方直接与您联系，，且可向其提供您的基本联系方法。。。。。

其他公司。。。。。我们会约请其他公司代表我们提供有限效劳，，例如提供客户支持。。。。。任何上述公司将仅获准为推行我们约请他们提供的效劳而获取客户数据，，而不得将客户数据用于任何其他目的。。。。。我们仍然认真包管这些其他公司推行本协议中划定的义务。。。。。

遵守执法。。。。。我们在提供效劳时将遵守所有适用执法(包括适用的清静违规行为通知执法)，，但不包括适用于您或您行业但通常不适用于信息手艺效劳提供商的任何执法。。。。。您应当遵守您的客户解决计划、客户数据及效劳使用所适用的所有执法。。。。。

您认可，，凭证中国规则:

• (i) 互联网信息效劳提供商不得制作、复制、宣布或散播包括以下内容(“榨取内容”)的信息。。。。。有以下情形的内容属榨取内容:

a. 阻挡宪法所确定的基来源则的;
b. 危害国家清静、泄露国家神秘，，倾覆国家政权，，破损国家统一的; c. 损害国家声誉和利益的;
d. 煽惑民族恼恨、民族歧视，，破损民族团结的;
e. 破损国家宗教政策，，张扬邪教和封建迷信的;
f. 散布谣言，，扰乱社会秩序，，破损社会稳固的;
g. 散布淫秽、色情、赌博、暴力、凶杀、恐怖或者挑拨犯法的;
h. 侮辱或者离间他人，，损害他人正当权益的;
i. 含有执法、行政规则榨取的其他内容的。。。。。

• (ii) 若互联网信息效劳提供商发明在其网站上宣布的信息属于榨取内容，，则应连忙终止上述宣布，，保存相关纪录，，并向相关国家机构报告。。。。。

您进一步赞成:

• (iii) 若您使用效劳谋划营业或实体须经相关政府机构允许或批准，，您应当取得该等相关允许或批准，，包括但不限于:

a. 若您的网站提供非谋划性互联网信息效劳，，您应当在政府机构治理非谋划性网站的备案;及;
b. 若您的网站提供谋划性互联网信息效劳，，您应当从政府机构取得谋划性网站增值电信营业谋划允许证。。。。。

• (iv) 若您是一家互联网信息效劳提供商，，您应当纪录提供的信息内容及其宣布时间、互联网地点或域名，，并在相关政府机构依法盘问时，，协助提供上述信息。。。。。
• (v) 您在注册效劳时必需提供您的真实身份和联系方法，，如信息爆发变换，，应连忙在门户网站上举行变换。。。。。我们将通过上述信息联系到您，，详见隐私声明中的划定。。。。。您包管您所提供的信息是真实、完整和有用的，，不然您将肩负所有用果。。。。。

客户数据长期化。。。。。存储效劳旨在某一指定年份内为存储工具提供凌驾 99.999999999% 的耐久存储率。。。。。 SQL 数据库效劳旨在某一指定年份内为存储工具提供凌驾 99.99999999% 的耐久存储率。。。。。您因数据长期性问题所能获得的唯一赔偿就是凭证适用效劳的标准效劳级别协议来提交效劳级别协议效劳费抵扣索赔。。。。。云效劳和流量治理器 (Traffic Manager) 可以使用存储以及(或者)SQL数据库效劳，，来抵达数据长期性存储的目的，，但数据长期性存储是指耐久贮存率在如上所述的比率以内。。。。。

客户数据导入/导出。。。。。您可使用效劳手艺文档中详述的功效将客户数据导入效劳或从效劳导出客户数据。。。。。

存储介质和装备的停用。。。。。将通过清静擦除或物理破损来扫除生产情形中已停用的存储介质和装备中的所有数据。。。。。

4. 购置效劳。。。。。

可用计划。。。。。门户提供了针对可用订购计划的定价和相关条款，，可归类为以下的一种计划或计划组合:

• (i) 预付费购置效劳。。。。。您提前购置特定命目的效劳以便在限期内使用，，并且提前或在限期内于使用前按期支付款子。。。。。若是使用的效劳凌驾了预付的数目，，则将会暂停效劳的使用。。。。。阻止协议期竣事仍未使用的预付资金都将不可再使用。。。。。
• (ii) 有限提供。。。。。在有限的限期内您可以免费或在象征性付费(例如支付 1 元人民币获得试用)后获得有限数目的效劳。。。。。若是使用的效劳凌驾提供的指定命目，，则将会暂停效劳的使用。。。。。有限供应物不会续签。。。。。

订购。。。。。可以通过门户下达订单举行订购。。。。。通过提交订单，，即体现您赞成门户上先容的该订购的相关条款。。。。。您可以依据本协议下达多个订单，，购置多个订购。。。。。除非条款中尚有明确划定，，不然效劳按“现在可用”形式提供，，我们对其可用性能不提供任何包管。。。。。

定价和付款。。。。。应付款子必需遵照门户上针对每个订购的定价和付款方法来支付。。。。。我们可能会随时改变价钱，，并且若是现有效劳的价钱有任何提升，，则会在价钱变换前至少三十 (30) 天时通知您。。。。。

税款。。。。。价钱包括增值税。。。。。您必需认真缴纳执法划定必需缴纳的任何适用印花税和所有其他税款，，包括由于向您的关联公司提供效劳而爆发的任何税款。。。。。我们认真支付与彩友会净收入和工业所有权相关的所有税款。。。。。若是必需将某项税款从您支付给彩友会付款中扣除，，则您可从应付给彩友会款子中扣除该税款，，并将该税款支付给响应的税收机构;但条件是您应实时获取并向我们提交这些预缴税金的正式收条或我们可能合理请求的其他票据，，以便我们申请外国税收抵免或退款。。。。。您将包管，，预扣的任何税款均为适用的执法允许的最低限额。。。。。

5. 限期、终止与暂停。。。。。

限期。。。。。本协议在依据本协议购置的任何订购期内一直坚持有用。。。。。初始订购限期是指从初始订购之日起的十二(12) 个日历月，，除非门户上另外指定。。。。。若是举行了后续订购，，则后续订购的限期是指从该订购之日起的十二 (12) 个日历月，，除非门户上另外指定。。。。。

终止。。。。。您可以通过致电客户支持或者凭证门户上先容的其他方法在订购期内终止恣意订购。。。。。
在实验本协议的终止条款的须要规模内，，协议双方均放弃其凭证适用的执法或规章现在或未来拥有的，，请求或获得任何法庭的批准、指令、决议或讯断以终止本协议的权力和义务。。。。。

续签。。。。。除有限供应物之外，，订购将在订购期竣事时自动续订，，续订期与响应的初始限期相同。。。。。有限供应物将在期满时终止，，并且将不会自动续订。。。。。我们将在订购期满之前为您提供书面的自动续签通知。。。。。若是希望在订购期竣事时订购到期，，则您必需在订购期竣事之前至少提前三十 (30) 天通知您的客户支持。。。。。

客户数据的返还与删除。。。。。您可以随时提取和/或删除客户数据。。。。。当您终止订购或订购期满时，，我们会将您还未删除的任何客户数据保存至少九十 (90) 天以便于您提取，，但有限供应物除外。。。。。若是是有限供应 物，，我们会连忙删除客户数据，，不提供任何保存期。。。。。您应认真支付保存期的所有存储用度及其他适用的用度。。。。。上述生涯限期届满后，，我们会自生涯限期终止后删除所有客户数据，，包括所有缓存或备份的副本。。。。。您赞成，，我们没有继续保存、导出或返还客户数据的其他义务，，并且关于我们遵照这些条款删除客户数据的行为，，我们也不肩负任何责任。。。。。

规则。。。。。若我们凭证政府规则或要求的生长现状，，以为本协议或效劳可能与上述规则或要求相冲突的，， 我们可以变换效劳或终止协议，，且无需肩负任何责任。。。。。

因违约而暂停与终止。。。。。若是泛起以下情形，，我们可以暂停您对效劳的使用:(1) 出于避免对客户数据举行未授权会见的合理需要;(2) 您未能在合理时间内回应指控侵权索赔;(3) 您没有遵照本协议支付应付款子，，或者使用的效劳凌驾了您预付费的效劳数目或者您订购的有限效劳数目;或者 (4) 您没有遵守可接受的使用方法政策或违反了本协议或适用执法和规则的其他条款。。。。。暂停的适用规模是效劳的最小须要部分，，只有在保存条件或需要时才会实验。。。。。我们将在暂停效劳之前发出通知，，除非我们合理以为必需连忙暂停效劳。。。。。若是您未能在暂停效劳后六十 (60) 天内完全解决导致暂停的缘故原由，，我们可能会终止您的订购并在不提供任何保存期的情形下删除您的客户数据。。。。。

软件终止或期满的效力。。。。。若本协议或某一项订购终止或届满，，您必需删除本协议项下允许软件的所有 副本，，同时销毁任何相关的介质。。。。。届时，，我们也可能禁用该软件。。。。。

6. 包管。。。。。

有限包管。。。。。我们包管效劳在订购期内知足 SLA 条款。。。。。若我们违反此包管，，您能获得的所有赔偿均在 SLA 中列出。。。。。

有限包管扫除。。。。。此有限包管受以下限制约束:

• (i) 任何由于执法划定而不可扫除的默示包管、包管或条件在有限包管期最先后的一年内有用;
• (ii) 此有限包管不涵盖因意外、滥用或以与本协议纷歧致的方法使用效劳或由于凌驾彩友汇合理控制 规模的事务导致的问题;
• (iii) 此有限包管不适用于因不可知足最低系统要求而导致的问题;以及
• (iv) 此有限包管不适用于预览版或有限供应物。。。。。

免责声明。。。。。除了本包管之外，，我们和/或彩友会关联公司、允许方、供应商和/或承包商不做出任何明 示或默示的包管，，无论是昭示、默示、法定或其他类型的包管，，包括针对适销性或关于特定用途的适 用性的包管。。。。。这些免责声明将在适用执法允许的最大规模内适用。。。。。

7. 索赔辩护。。。。。

辩护。。。。。关于因效劳侵占自力第三方的专利权、版权或商标或不法使用其商业神秘而由该第三方提出的任何索赔，，我们将为您提供辩护。。。。。关于由自力第三方提出的任何索赔，，若是是由于 (1) 您在使用效劳历程中直接或间接提供或使用的任何客户解决计划、客户数据或第三方产品侵占了该第三方的专利权、 版权或商标，，或不法使用了其商业神秘或 (2) 您违反了可接受的使用方法政策，，则您应为我们和彩友会 关联公司、允许方和供应商提供辩护。。。。。

限制。。。。。关于因下列缘故原由导致的索赔或裁决，，我们概不肩负为您辩护的义务:(1) 客户数据、第三方产品、您对软件所做的修改、您在使用效劳的历程中提供的质料;(2)您将效劳与客户数据、某一第三方 产品、数据或营业流程连系使用，，或基于该客户数据、第三方产品、数据或营业流程价值确定的损 害; (3) 您在未经明确书面赞成的情形下使用世纪互联或微软商标，，或在我们因第三方主张通知您阻止 使用产品后继续使用产品;(4) 您将软件再分派给任何无关联的第三方，，或为该品级三方的利益使用产品;或 (5) 免费提供的效劳。。。。。

调解步伐。。。。。若是我们合理以为此类索赔可能会故障您对产品的使用，，我们将追求:(1) 为您获取继续使 用产品的权力;或 (2) 对产品举行修改或使用具有对等功效的产品予以替换。。。。。若是以上选项在商业上不是合理可行的，，我们可能终止您使用效劳的权力，，然后返还尚未使用的订购权力的所有预付款。。。。。

义务。。。。。各方必需连忙将第 7 中划定的索赔事宜通知另一方。。。。。追求；；さ囊环奖匦 (1) 让另一方全权处 理索赔辩护和庭外息争事宜;以及 (2) 提供索赔辩护方面的合理资助。。。。。提供；；さ囊环接Ω (1) 赔偿另一方在提供资助时所爆发的合理的现付用度;以及 (2) 支付任何倒运终审讯断(或经另一方赞成的庭外 息争)爆发的用度。。。。。双方在本节下各自在辩护和支付讯断或庭外息争用度方面的权力取代了所有成文法的赔偿权力或类似权力，，且双方放弃此类权力。。。。。

8. 责任限制。。。。。

限制。。。。。在适用执法允许的规模内，，各方(和/或其关联公司、供应商和承包商)在本协议项下的责任总 额以直接损害为限，，其金额不凌驾责任爆发前十二 (12) 个月时代凭证本协议的划定就爆发相关责任的 效劳支付的款子。。。。。如为预览版或有限供应物，，或您依授权再分发给第三方而未另行向我们付款的任何代码，，我们及彩友会关联公司和承包商在本协议项下对您肩负的责任以五十 (50) 元人民币为限。。。。。

扫除。。。。。在适用执法允许的规模内，，即便相关方知悉爆发相关损害的可能性，，任何一方(及其关联公司、供应商和/或承包商)均不就收入损失或任何间接的、特殊的、无意的、附随的、处分性的或惩戒 性的损害肩负责任。。。。。

限制破例情形。。。。。本节中的责任限制在适用执法允许的最大规模内适用，，但不适用于:(1) 双方在“索赔 辩护”一节或不“可抗力”小节条款下的义务;或 (2) 侵占另一方知识产权的行为。。。。。

9. 软件。。。。。

用于设惫亓软件。。。。。我们可能向您提供软件，，以便与效劳配合使用。。。。。若是提供应您的软件具有自己的 专有允许条款，，则以这些条款为准，，可能需要您直接与软件的供应商签署终端用户允许协议。。。。。若是软 件没有自己的允许条款，，则我们将授予您允许，，在装备上装置并使用您订购数目的软件副本以用于服 务。。。。。我们会检查您正在使用的软件的版本，，并推荐更新或(在通知或欠亨知的情形下)将其下载到您 的装备中。。。。。您遵照本协议获得的软件允许仅在响应的订购限期届满，，或者我们更新了效劳而致使效劳 不再支持该软件(以较早的时间为准)，，则您对软件的使用权力即了却止。。。。。本小节划定不适用于提供 的要在效劳内使用的软件。。。。。

用于效劳中的软件。。。。。我们可能会向您提供在效劳中运行软件的选择(例如，，在虚拟机内)。。。。。您对此类 软件的使用应遵照该软件包括的专有允许条款，，但有部分内容修改如下:

• (i) 您只能在效劳中使用此类软件，，且此类软件只能与您获得允许的响应效劳角色配合使用。。。。。若是本 段中的划定与软件包括的专有允许条款保存任何冲突，，则应以本段中的划定为准。。。。。
• (ii) 您在此类软件的允许条款或本协议下没有运行此类软件的其他权力(例如，，您不得在您的内部部 署效劳器或其他装备上运行软件副本，，除非您另行获得了响应的允许)。。。。。

软件的终止效力或期满。。。。。若本协议或某一项订购终止或届满，，您必需删除本协议项下允许软件的所有 副本，，同时销毁任何相关的介质。。。。。届时，，我们也可能禁用该软件。。。。。

其他权力。。。。。会见任何设惫亓软件的权力并未授权您在会见该装备的软件或装备中实验专利或其他知识产权。。。。。

10. 其他。。。。。

通知。。。。。您必需通过邮寄方法将通知发送至以下地点:

彩友会(北京世纪互联宽带数据中心有限公司的关联公司)
北京市向阳区酒仙桥路 6 号院电子城 · 国际电子总部 6 号楼 12-13 层
邮政编码:100015

您赞成吸收彩友会电子通知，，这些通知将通过电子邮件发送给您在门户中指定的帐户治理员。。。。。通知在回执收条上所示的日期生效。。。。。若是发送电子邮件，，则在发送之时生效。。。。。

转让。。。。。

• (i) 您不得转让本协议。。。。。我们有权将本协议转让给彩友会关联公司。。。。。
• (ii) 如我们继续向您提供效劳的权力终止，，则我们可以经提前四十五 (45) 天向您发出通知，，将本协议转让给其他实体。。。。。如您差别意将本协议转让给新实体，，则您可以在四十五 (45) 天限期届满之前向 我们发出通知，，终止本协议以及所有的认购(不爆发任何提前作废的用度)。。。。。

指定挂号相助同伴。。。。。当您提交订单时，，您可能可以指定与您的订购关联的“挂号相助同伴”。。。。。一旦直接或授权第三方指定了挂号相助同伴，，就体现您认可挂号相助同伴可以因他们提供的支持而收取用度。。。。。 这些用度为售前支持用度，，并且可能包括售后支持用度。。。。。用度凭证订单而定，，并会随着订单规模的增 加而增添。。。。。无论是否指定挂号相助同伴，，彩友会效劳价钱都是一样的。。。。。

可支解性。。。。。若是本协议的任何部分被认定不可执行，，其余内容仍然具备完全效力。。。。。

弃权。。。。。未能执行本协议的任何条款不组成弃权。。。。。

无署理。。。。。我们是自力签约方。。。。。本协议不会建设署理、合资或合营关系。。。。。

您使用社区的责任。。。。。您对您的用户使用社区的行为(若是有)认真，，包括确保遵守用于统领社区网站上的社区的响应条款。。。。。我们明确声明，，关于因您或您的用户使用或无法使用社区网站而爆发的或与之 相关的任何责任，，我们概不肩负。。。。。

不可抗力。。。。。任一方均差池由于凌驾其合理控制规模的缘故原由(例如火灾、爆炸、断电、地动、洪水、猛 烈风暴、歇工、禁运、劳资纠纷、民事或军事机构的行为、战争、恐怖行动(包括网络恐怖行动)、 不可抗拒事务、Internet 通讯运营商的行为或疏忽、羁系或政府机构的行为或疏忽(包括通过执法或法 规或影响效劳交付的其他政府行为))而导致的任何未能推行其义务的情形认真。。。。。但本节不适用于您 依据本协议应推行的付款义务。。。。。

统领执法和争议解决。。。。。本协议由中华人民共和国执法统领并遵照其举行诠释。。。。。由本协议引起或与其相 关的任何争议或索赔，，或者因违约而导致的协议终止或因违反本协议划定引起或与其相关的任何争议 (包括有用性、规模和强制性)，，均将提交至中国国际经济商业仲裁委员会(以下简称“CIETAC”)，，并凭证申请仲裁时生效的 CIETAC 仲裁规则在北京举行仲裁。。。。。仲裁裁决将是最终的，，对双方均具有约束 力。。。。。不过，，本条款并不故障任何一方就 (i) 侵占另一方的知识产权，，(ii) 违反本协议划定的对另一方的 任何保密义务，，或者 (iii) 就任何裁决或下令的认可或强制执行而在任何适用统领权地内追求榨取令救援。。。。。

修改。。。。。我们可能会要求您在订购续订时签署一个新的协议，，可是在效劳新增功效或更新需要条款变换 或者其他执法要求条款变换的情形下，，我们也可能会未经您的赞成绩修改本协议。。。。。我们将会凭证“通 知”小节中的划定就任何此类须要变换向您发送通知，，若是在收到通知后仍继续使用效劳，，就体现您同 意了变换后的条款。。。。。

遵守商业法。。。。。本协议的各方认可，，基于微软允许手艺的效劳(以下简称“项目”)可能受美国和其他国 家/地区的出口统领。。。。。 各方将遵守适用于项目收支口的所有执法和规则，，包括但不限于商业执法，，例如《美国出口治理条例》、《国际武器商业条例》，，以及美外洋国资产控制办公室(“OFAC”)的制裁条 例(统称为“商业法”)。。。。。

您不会接纳导致世纪互联或其允许方违反美国或其他适用的商业法的任何行动。。。。。若是您得知可能保存 违反与推行本协议相关的商业法的情形，，或可能保存违反本小节条款的情形，，您将尽快通知世纪互联，，但任何情形不得晚于获知该新闻后 14 天。。。。。只要世纪互联合理地以为，，推行本协议将导致世纪互联或其允许方违反美国或其他适用的商业法(包括上述执法)，，或使世纪互联或其允许方面临成为此类执法下经济制裁主体的危害，，世纪互联可以暂；；蛑罩贡拘。。。。。

11. 界说。。。。。

本协议中所表述的“日”均指日历日。。。。。

“可接受的使用方法政策”列出了榨取的效劳使用方法，，在?/ostpt/ 或我 们指定的替换网站上宣布。。。。。

“关联公司”指由一方所有或一方所属且所占股权不低于 50% 的任何执法实体。。。。。

“社区”是指我们或某个关联公司开办的一个或多个论坛，，供客户或一样平常公众获取效劳使用相关信息或举行相关协作，，可以通过门户或在我们指定的替换网站会见上述论坛。。。。。

“有限供应物”和“预付费购置效劳”指几种差别的订购计划，，在第 4 节中予以界说。。。。。

“客户数据”指通过您或终端用户使用效劳由您或终端用户(或以您或终端用户的名义)向我们提供的所有数据，，包括所有文本、声音、软件或图像文件。。。。。

“客户解决计划”指您配合效劳使用的应用程序。。。。。

“终端用户”指客户解决计划的任何用户，，或由您或您的任何关联公司允许其会见和使用效劳、在效劳中托管客户数据或通过其他方法使用效劳的任何人。。。。。

“门户”指您在 https://www.azure.cn?或我们指定的替换网站上购置订购的在线门户。。。。。

“预览版”指提供的效劳或软件的预览版、测试版或其他预刊行版本，，用于获取客户反响。。。。。

“隐私声明”指效劳隐私声明，，将在 /ostpt/?或我们指定的替换网站上宣布。。。。。

“效劳”指在 https://www.azure.cn/ 中指明、由我们在位于中华人民共和国(不包括香港特殊行政区、澳门特殊行政区和台湾)的数据中心运营的一个或多个效劳或功效。。。。。“效劳”包括除凭证单独的允许条款(例如通过库、市场、控制台或对话框)提供的开放源代码组件以外，，任何被我们或彩友会允许方 或供应商纳入这些效劳和功效的开放源代码组件。。。。。

“效劳条款”提供了规范效劳内详细功效或对效劳举行客户支持的附加条款，，宣布在/ostpt/ 或我们指定的替换网站上。。。。。您可能还需要使用其他网站及在线效劳来会见和使用效劳，，若是是这样，，与这些网站或在线效劳相关的使用条款适用于您对这些网站或在线效劳的使用。。。。。

“SLA”指我们在交付或推行效劳方面所做的允许，，如 /ostpt/ 或我们指定的替换网站上提供的效劳级别协议中所述。。。。。

“软件”指我们作为效劳的一部分提供应您的软件，，用于与效劳配合使用或在效劳内使用。。。。。

“订购”指使用门户上划定限期的效劳的权力。。。。。您可购置多个可能单独举行治理的订购，，并且可以举行特另外订购以延伸现有订购的限期。。。。。

“限期”是指订购的一连时间(如十二 (12) 个月)，，可以通过举行特另外订购来延期。。。。。

“第三方产品”指除我们之外的实体允许、出售或通过其他方法提供应您的任何软件、数据、效劳、网站或其他产品，，无论您是通过彩友会效劳照旧在其他地方获得。。。。。

“我们”是指世纪互联，，如本协议最先中所述。。。。。

“您”和“您的”是签署本协议以使用效劳的实体。。。。。